HOTELERIA, TRASLADOS Y PASEOS TURISTICOS

VI CONGRESO REGIONAL BPW
DE AMERICA LATINA Y CARIBE DE HABLA HISPANA 2010

Para Inscripción Congreso, Reservas y Consultas Hoteleras y Turísticas con Pago desde el Exterior o Pago con Tarjeta de Crédito: Sr. Damian Leguizamón

Teléfono: +549 116 117 9516 // 0054 11 4816 7070
damian@torremolinosviajes.com.ar

Consulte paquete turísticos individuales y grupales desde el Exterior

Para Inscripción al Congreso y Pago desde Argentina: info@amnypdelsur.com.ar



Avda. Santa Fé 1292 – Capital Federal /// Carlos Pellegrini 124 – Lomas de Zamora

Para reservas comunicarse con/For reservations pls contact:
damian@torremolinosviajes.com.ar o al Cel: 156 117 9516 // Phone: 0054 11 4816 7070



Servicios/Services

HOTEL HOWARD JOHNSON PLAZA FLORIDA STREET

http://www.hjflorida.com.ar/

Fecha/Date: 05 al 9 de Mayo, 2010
Cantidad de Noches/Nights : 04
Régimen de Comidas/Meals included : Desayuno Buffet/Buffet breakfast


Hab Standard U$D 120. Tarifa por nts, por hab. en base sgl o dbl.
Fares per night per sgl or double room.
Hab Superior U$D 130. Tarifa por nts, por hab. en base sgl o dbl.


· Cargo adic por tercer adulto: U$D 40 Tarifa por nts /Extra passenger in the same room usd40 per night

Hab. Standard. 1 cama queen o king size, 25 mts cuad, vista interna/Standard room 1 queen or king size bed,size 25mts2 , inside view.

Hab Superior . 1 ó 2 camas king ó queen size, 40 mts cuad vista externa con escritorio/Superior room 1 or 2 king or quuen size bed, 40mts2 outside view with desk.

La tarifa incluye/Fare includes

Desayuno Buffet Americano/Buffet breakfast
Servicio de Café de cortesía en habitación/Coffee on the room
Acceso al Health Club Le Parc/Free access to Health Club Le Parc
Acceso a Internet por Cablemodem sin cargo adicional y Wi-Fi/Free Internet Wi fi.
Check In: 15:00hs / Check Out 12:00hs.


PROPUESTAS EXTRA-CONGRESO/EXTRA CONGRESS OPTIONS

1. Shows de Tango/Tango show
2. City Tour Premium
3. Fiesta Gaucha “La Candelaria” – Lobos
4. Delta y Tren /Delta and train
5. Visitas al interior del país/Trips to the inside country

1-IGUAZU
2-CORDOBA
3-VILLA LA ANGOSTURA
4-BARILOCHE
5-SALTA
6-CALAFATE

SHOWS TANGO:

Con Cena Show: u$s 74 por persona/With dinner usd74 per person
Solo Show: u$s 48 por persona/Only show usd 48 per person

City Tour Premium: usd 20.- por persona

Salidas: Lunes a Sábados Departures from Monday to saturday
Esta excursión transmite un Buenos Aires del siglo XXI, mostrando sectores de la ciudad actuales como los vanguardistas de Soho y Hollywood, un paso por el verde mas importante, el parque Tres de Febrero, el hipódromo, la Cancha de Polo. Y sin dejar de recorrer y conocer el símbolo de nuestra ciudad: el Obelisco, plazas, como las de Mayo, San Martín, Alvear, del Congreso; avenidas: Corrientes, De Mayo, 9 de Julio, entre otras; barrios con historia como La Boca, San Telmo, suntuosos como Palermo y Recoleta, modernos como Puerto Madero; el parque Lezama, la Reserva Ecológica, zonas comerciales y financieras.//

This excursión visit XXI st”s Century Buenos Aires, showing Palermo Soho and Holywood, Tres de Febrero Park, Hipodromo, Polo field.Buenos Aires simbol ,The ObELISCO, Plaza d eMAyo ,San Martin,Alvear, Congreso.Avenues Corrientes, De Mayo, 9 de Julio,and the Historic towns like La Boca, San Telmo, Pelermo and Recoleta. The news zones like Puerto madero, Parque Lezama, Ecologic reserve ,etc.

LA CANDELARIA:

1.FIESTA GAUCHA: Regular - Todos los sábados – All saturdays
Precio con traslados/fares with transfers Usd67


-Delta y Tren: USD 26.- por persona /Delta and train

i Tomar contacto con el Delta, significa valorar la generosidad de la naturaleza y darse cuenta que este singular lugar del mundo jamás puede ser invisible a los ojos. Para cumplir lo dicho, partiremos de Buenos Aires rumbo a este escenario natural, navegaremos entre sus islas. La vida del isleño es muy especial, conoceremos sus costumbres, cultura y formas de vida. A partir de ahora la visita cambia de naturaleza a majestuosas mansiones de la zona norte de nuestra provincia.

San Isidro, su historia, sus personajes, realizaremos una parada.
Pasearemos en el tren de la costa y, ya de regreso a nuestro hotel pasaremos por la Quinta Residencial del Presidente de la Nación (Quinta de Olivos).

Full day trip into the Rio de la plata river Delta.
In the return by train, visit San isidro town and visit the Quinta Residencial de Olivos.


-Almuerzo Navegando: USD 42.- por persona /Lunch sailing usd 42 per person.

Salidas: Lunes a Sábados de 12:45 hs a 15:30 hs /Departures from Monday to Saturday from 12,45 hs to 15.30 Visite la ciudad y almuerce, durante dos horas de navegación sobre el Río de la Plata, en un barco con la mejor vista de la ciudad de Buenos Aires y una excelente cocina a bordo en un confortable salón comedor totalmente panorámico y climatizado.
El precio incluye: Transporte, almuerzo (copa bienvenida, entrada, plato principal y postre) no incluye bebidas. /

Two hours mailing and having lunch over the Rio de la plata River,in a ship with the best view of the city. Fare includes transport, lunch (welcome drink,first dish,principal dish,dessert – no drinks included)


VISITAS AL INTERIOR DEL PAIS

1>IGUAZU: 4 Días / 3 Noches/Iguazu Falls 4days/3nights
Incluye/includes
Pasaje aereo ida y vuelta/air ticket round trip
traslados aeropuerto / hotel / transfers
03 noches de alojamiento/3 nights
traslados hotel / aeropuerto

TARIFAS: por persona, en habitacion base doble/Fares per person in double room

-PANORAMIC HOTEL IGUAZU, con desayuno: $ 1875 / usd485
-RECANTO PARK HOTEL, con desayuno: $ 1604 / usd 415

Excursiones:/excursions
Cataratas del lado argentino: $ 40.- por persona/Argentinian side falls usd11
Cataratas del lado brasilero: $ 45.- por persona/brasilian side usd12

2->CORDOBA - Villa Carlos Paz: 4 Dias / 3 nochesCórdoba 4 days/3 nightsIncluye/includes
Pasaje aereo ida y vuelta/air ticket round trip
traslados de entrada y salida/transfers
03 noches de alojamiento con media pension/3 nights with breakfast and dinner

TARIFAS: por persona, en habitacion base doble/fares per person in double room

-Hotel ALTOS DEL VALLE: $ 1620 /usd418
-Hotel SANTA CECILIA I: $ 1495 /usd385

3->VILLA LA ANGOSTURA: 4 Dias / 3 Noches
Incluye
Pasaje aereo ida y vuelta
traslados de entrada y salida
03 noches de alojamiento con desayuno/3 nights with breakfast
City tour

TARIFAS: por persona, en habitacion base doble

-Hotel ENCANTO DEL RIO: $ 1660.- /usd428
-Hotel MOUNTAIN PALACE: $ 1525.-/usd393


4->BARILOCHE: 4 Días / 3 Noches
Incluye
Pasaje aereo ida y vuelta
traslados de entrada y salida
03 noches de alojamiento con desayuno/3 nigths with breakfast
Excursion: /excursions Circuito Chico y Cerro Catedral

TARIFAS: por persona, en habitacion base doble

-Hotel PANAMERICANO: $ 1865.-/usd480
-Hotel NEVADA: $ 1600.-/usd412

5->SALTA: 4 Días / 3 Noches
Incluye
Pasaje aereo ida y vuelta
traslados de entrada y salida
03 noches de alojamiento con desayuno
Excursion: City Tour y Cafayate

TARIFAS: por persona, en habitacion base doble

-Hotel ALEJANDRO I: $ 1750.-/usd 451
-Hotel CASA REAL: $ 1695.-/ usd 437

6->CALAFATE: 4 Días / 3 Noches
Incluye:
Pasaje aereo ida y vuelta
traslados de entrada y salida
03 noches de alojamiento con desayuno
Excursion: Glaciar Perito Moreno

TARIFAS: por persona, en habitacion base doble

-Hotel CALAFATE PARQUE: $ 2005.-/usd516
-Hotel MIRADOR DEL LAGO: $ 2130.-/usd548

TURISMO LIMÍTROFE

Colonia – Uruguay:

PAQUETE COLONIA: 3 Dias / 2 Noches
Incluye:
Pasaje en Buque bus (servicio lento 3 hs)/Ticket in ferry
Traslados puerto / hotel / puerto
02 noches de alojamiento en Posada DEL ANGEL, con desayuno
City Tour
01 Comida
$705 por persona / usd 182 per person

Uruguay Colonia del Sacramento fue el primer asentamiento urbano de Uruguay. Su casco histórico fue designado por UNESCO, en 1995, Patrimonio Cultural Mundial. La Posada del Angel es un hotel boutique ubicado en la entrada del casco histórico.